Vasara paskrējusi nemanot. Studenti dalās savās atmiņās un atziņās par piedzīvoto. Kamēr meitenes aizņemtas ar kravāšanos, puiši nejauši atklāj, ka arī Oahu salā pastāvīgi, jau 40 gadus, dzīvo kāds latvietis. Sirmais kungs izrādās vindsērfinga instruktors un, viņš ne tikai puišus apmāca ķert viļņus, bet arī dalās savā krāsainajā dzīvesstāstā un nodemonstrē savu spēkkratu, kas nokrāsots Latvijas karoga krāsās.